20 août 2026
Florence
Enfin ! Les belles journées d'été ont explosé avec toute leur énergie, leur soleil et leurs températures élevées : la ville resplendit dans la claire lumière de juillet. Les nombreux touristes de passage traversent les ponts de l'Arno, chapeau de paille sur la tête, sac à dos et sourire d'étonnement devant l'enchantement qui les entoure. En fin d'après-midi/soirée, Florence découvre peut-être son meilleur côté, lorsque le coucher de soleil tombe doucement sur le fleuve, les nombreux bars du centre historique s'animent de rires, de tables en plein air, de vin blanc.
Tout, pendant le magique été florentin, a la saveur d'un monde ancien et précieux, un espace-temps où même les téléphones portables sont superflus, où l'appareil photo n'est pas indispensable. Car il faut être là, à l'intérieur de l'harmonie de cette ville : il faut la vivre et l'observer à travers le présent et une bonne prédisposition d'esprit.
Légendes : animaux, ponts et autres :
En parlant d'écoute, si vous partez à la recherche des nombreuses légendes locales et traditions populaires, vous découvrirez que Florence est liée à des anecdotes et des curiosités très particulières, des porte-bonheur, des fontaines et des places enveloppées du mystère d'anciennes prophéties, des fantômes de personnages historiques et des fenêtres qui s'ouvrent et se ferment toutes seules... bref, comme on dit : vous l'avez dit, c'est encore mieux.
Comment se situer par rapport à ce grand patrimoine de légendes transmises au fil des siècles ? Naturellement avec la curiosité de l'explorateur qui cherche à découvrir toujours plus le lieu qu'il visite. De manière active et proactive, en consacrant peut-être un après-midi de votre séjour florentin à la découverte de ces lieux du centre historique qui "parlent" et racontent des histoires ancestrales.
Le porcelet ? un must
Une étape absolument obligatoire - dont vous aurez entendu parler ou qui vous aura été recommandée par des amis ou des parents qui ont déjà visité Florence - est sans aucun doute le "porcellino", qui est en fait un petit sanglier. Mais reprenons dans l'ordre pour ne pas perdre le fil.
Si vous vous trouvez à proximité de la Piazza della Signoria, sachez qu'à quelques mètres de là se trouve la Piazza del Mercato Nuovo, incontournable grâce à son imposante loggia - construite entre 1547 et 1551 - qui abrite encore aujourd'hui des échoppes de maroquinerie et d'articles de maroquinerie. La statue originale en bronze, réalisée en 1612 par Pietro Tacca, l'un des élèves les plus prometteurs et les plus doués de Giambologna, se trouve en fait à la Villa Bardini depuis 2004.
Le nez toujours poli du petit animal lui est donné par les centaines de personnes qui s'y frottent les mains chaque jour en quête de bonne fortune : en effet, la légende veut qu'il faille d'abord toucher le nez du sanglier et ensuite mettre une pièce de monnaie dans sa gueule. Si la pièce, en tombant, traverse la grille par laquelle passe l'eau, la chance sera au rendez-vous. Dans le cas contraire, les choses pourraient mal tourner.
Si vous n'y croyez pas, eh bien... à ce stade, il ne vous reste plus qu'à l'essayer pour le croire !
